The Creative Presentation of Antiquities in Iqbal's Poetry: An Aesthetic Analysis

اقبال کی شاعری میں آثار قدیمہ کی تخلیقی پیشکش: ایک جمالیاتی تجزیہ

المؤلفون

  • Muhammad Asad Ishtiaq Superior University Faisalabad Campus مؤلف
  • Dr. Mubshar Saeed Bajwa Superior University Faisalabad Campus مؤلف

الكلمات المفتاحية:

Iqbal، Urdu poetry، Aasar e Qadeema، relics، monuments، cultural heritage، historical insight

الملخص

Iqbal’s Urdu poetry intricately weaves together antiquities with profound historical insight, reflecting his deep engagement with the past through a poetic lens. Central to his works is the theme of Aasar e Qadeema (آثارِ قدیمہ), which symbolizes the relics, monuments, and lost grandeur of bygone civilizations. Iqbal’s verses traverse a vast array of historical sites, from the ruined Islamic heritage in Sicily to the splendid Qutb Shahi monuments of Hyderabad, the revered Mosque of Cordoba, and Napoleon’s mausoleum. Each of these relics serves as a symbol of cultural achievement and decline, with Iqbal mourning the loss of past glories while urging contemporary Muslims to reconnect with their rich heritage. His poetry reflects not only a lament for the fading splendor of empires but also an awakening call to revitalize a sense of pride and purpose. The ruins and monuments he references are not mere physical structures; they are powerful metaphors for the transience of empires and the enduring spirit of history. Through his elegant and poignant verses, Iqbal captures the essence of these ancient legacies, reminding his audience of the cyclical nature of history and the lessons embedded in the past. His work offers a timeless reflection on the importance of cultural continuity and the need for present generations to engage with their historical roots to reclaim the glory that once was.

التنزيلات

تنزيل البيانات ليس متاحًا بعد.

المراجع

حوالہ جات:

۱۔سید احمد دہلوی، مولوی ، ’’فرہنگِ آصفیہ‘‘ ، اُردو سائنس بورڈ ،لاہور، ۲۰۰۳، ص:۱۱۵

۲۔عبدالحق، پروفیسر، ’’عصری لغت‘‘، دہلی یونیورسٹی، دہلی،۱۹۹۷، ص:۱۳

۳۔خویشگی،عبداللہ خاں،’’فرہنگ آمرہ‘‘،مقتدرہ قومی زبان،اسلام آباد،۲۰۰۸،ص:۳۱

۴۔نورالحسن نیر،مولوی،’’نور اللغات‘‘،ترقی اُردو بیورو،دہلی،۱۹۹۸،ص:۸۲

۵۔ابنِ حنیف، دنیا کا قدیم ترین ادب ، جلددوم ندیم شفیق پرنٹنگ پریس ، ملتان، ۱۹۹۸،ص: ۶۴

۶۔محی الدین قادری زور ،ڈاکٹر، کلیات محمد قلی قطب شاہ سلسلہ یوسفیہ ، شمارہ 1، مکتبہ ابراہمیہ ،حیدرآباد، ۱۹۴۰ ،ص:۳۳۸

۷۔اقبال، ڈاکٹر، ’’بانگ درا‘‘، شیخ غلام علی اینڈ سنز پبلشرز، لاہور،۱۹۷۶، ص:۱۳۳

۸۔ایضاً ص:۱۴۹

۹۔اقبال،علامہ، ڈاکٹر،’’کلیاتِ اقبال اُردو‘‘، اقبال اکادمی پاکستان ،چھٹی منزل ،ایوان اقبال ،لاہور،۲۰۱۸ ،ص:۴۲۱

۱۰۔ایضاً ص:۴۷۹

۱۱۔ایضاً، ص:۶۱۵

۱۲۔ایضاً، ص:۱۹۴

۱۳۔ایضاً ،ص:۶۲۷

۱۴۔ایضاً،ص:۶۵۶

۱۵۔ایضاً،ص:۲۴۶

۱۶۔ایضاً،ص:۴۸۸

۱۷۔ایضاً ،ص:۴۳۱

۱۸۔ ایضاً ،ص:۱۷۱

۱۹۔ ایضاً ص:۱۴۲

References:

1. Syed Ahmad Dehlvi, M., Farhang-e-Asfiya, Urdu Science Board, Lahore, 2003, p. 115.

2. Abdul Haq, Prof., Asri Lughat, Delhi University, Delhi, 1997, p. 13.

3. Khweshgi, Abdullah Khan, Farhang-e-Amrah, Maktaba National Language, Islamabad, 2008, p. 31.

4. Noor-ul-Hassan Nair, M., Noor-ul-Lughat, Urdu Bureau of Development, Delhi, 1998, p. 82.

5. Ibn-e-Hanif, The Oldest Literature of the World, Volume 2, Nadeem Shafiq Printing Press, Multan, 1998, p. 64.

6. Mohiuddin Qadri Zor, Dr., Kulliyat-e-Muhammad Quli Qutb Shah, Yousufia Series, Issue 1, Maktaba Ibrahimia, Hyderabad, 1940, p. 338.

7. Iqbal, Dr., Bang-e-Dra, Sheikh Ghulam Ali & Sons Publishers, Lahore, 1976, p. 133.

8. Ibid., p. 149.

9. Iqbal, Allama, Dr., Kulliyat-e-Iqbal Urdu, Iqbal Academy Pakistan, 6th Floor, Iqbal House, Lahore, 2018, p. 421.

10. Ibid., p. 479.

11. Ibid., p. 615.

12. Ibid., p. 194.

13. Ibid., p. 627.

14. Ibid., p. 656.

15. Ibid., p. 246.

16. Ibid., p. 488.

17. Ibid., p. 431.

18. Ibid., p. 171.

19. Ibid., p. 142.

التنزيلات

منشور

2025-03-17

كيفية الاقتباس

The Creative Presentation of Antiquities in Iqbal’s Poetry: An Aesthetic Analysis: اقبال کی شاعری میں آثار قدیمہ کی تخلیقی پیشکش: ایک جمالیاتی تجزیہ. (2025). Scholar Insight Journal, 3(1), 15-26. https://scholarinsightjournal.com/index.php/sij/article/view/31

الأعمال الأكثر قراءة لنفس المؤلف/المؤلفين

المؤلفات المشابهة

1-10 من 11

يمكنك أيضاً إبدأ بحثاً متقدماً عن المشابهات لهذا المؤلَّف.